86 berührende Abschiedstexte für Kollegen

In diesem Artikel liste ich zahlreiche Abschiedstexte für Kollegen auf, die zeigen, wie man sich professionell und empathisch von seinen Mitarbeitern verabschieden kann.

Sich von einem Kollegen oder Chef zu verabschieden, kann ein beruflich bedeutungsvoller Austausch sein. Du könntest dich von jemandem verabschieden, der in den Ruhestand geht oder ein Jobangebot bei einem anderen Unternehmen angenommen hat, oder du könntest derjenige sein, der geht. Unabhängig von der Situation gibt es mehrere Möglichkeiten, sich von Kollegen und Chefs zu verabschieden und gleichzeitig die Beziehung für zukünftiges Networking aufrechtzuerhalten.

Was ist der beste Weg, sich von einem Kollegen zu verabschieden?

Es gibt vier übliche Wege, wie man sich von einem Arbeitskollegen verabschieden kann: 

– Persönliche Verabschiedung von Angesicht zu Angesicht

Wenn dein Kollege vor Ort ist oder ihr euch privat kennt, bietet sich diese Möglichkeit natürlich an. Hier können auch Abschiedstexte für Kollegen kreativ in das Gespräch integriert werden. Vielleicht möchtest du am Ende des Gesprächs einen meiner Abschiedstexte für Kollegen verwenden, um deine Wertschätzung auszudrücken.

– Per E-Mail oder Text-Nachricht passende Abschiedstexte für Kollegen senden

Heutzutage arbeiten viele Menschen im Home-Office oder man kennt sie nur von Zoom-Meetings, weil sie in einer weit entfernten Zweigstelle arbeiten. Ein persönliches Treffen lässt sich da vielleicht nicht so einfach arrangieren. Du kannst deinem Kollegen aber dennoch alles Gute wünschen. Eine Abschieds-E-Mail oder Text-Nachricht per Smartphone ist eine gute Alternative zu einem persönlichen Treffen. Hier kannst du einige meiner Abschiedstexte für Kollegen verwenden, um auszudrücken, was du an eurer gemeinsamen Zeit genossen hast und was du vermissen wirst, wenn er oder sie nicht mehr da ist. Vielleicht könnt ihr eure Kontaktdaten austauschen, um weiterhin in Verbindung zu bleiben. Denk daran, dass auch simple Abschiedstexte für Kollegen in einer Nachricht viel bewirken können.

– Eine Karte oder ein Geschenk per Post senden

Eine hübsche Abschiedskarte oder ein kleines Geschenk sagt viel aus. Auch hier können Abschiedstexte für Kollegen auf der Karte Platz finden, um persönliche Gedanken und Erinnerungen zu teilen. Vielleicht möchten sich auch noch andere Kollegen finanziell daran beteiligen. Frag sie am besten mal. Schöne Abschiedstexte für Kollegen können in so einer Karte noch einmal besondere Emotionen vermitteln und den Abschied unvergesslich machen.

– Eine Abschiedsparty veranstalten

Ob im Büro, im Pausenraum, im Restaurant oder in der Kneipe, versammle ein paar Mitarbeiter und feiert gemeinsam den Abschied eures Kollegen. Dekoriert den Raum und besorgt einen Kuchen oder andere Leckereien. Während einer solchen Zusammenkunft kann eine gut getimte und wohldurchdachte Abschiedsnachricht, unterstützt durch ausgewählte Abschiedstexte für Kollegen, einen unvergesslichen Eindruck hinterlassen. Alle Teilnehmer könnten auch ein paar kurze Abschiedstexte für Kollegen vortragen, um ihre Erinnerungen zu teilen.

Warum ist es wichtig, sich zu verabschieden?

Sich von Kollegen angemessen zu verabschieden ist wichtig, weil jeder sich gerne geschätzt fühlt und wissen möchte, ob er einen positiven Einfluss hinterlassen hat, bevor er eine neue Stelle annimmt. Es ist eine Gelegenheit, Dankbarkeit für seinen Beitrag zum Unternehmenserfolg auszudrücken und anzuerkennen, wie sehr man ihn vermissen wird.

Studien haben gezeigt, dass ein angemessener Abschied, unterstützt durch passende Abschiedstexte für Kollegen, weiteren beruflichen Erfolg der aus dem Unternehmen austretenden Person bewirken kann. Er stärkt die Zuversicht und das Selbstbewusstsein, was förderlich für den Übergang zu einer anderen Arbeitsstelle ist. Gut formulierte Abschiedstexte für Kollegen können hierbei einen positiven Eindruck hinterlassen.

Hier sind einige Ideen für Abschiedstexte für Kollegen, die du verwenden kannst, wenn einer deiner Kollegen geht:

Abschiedstexte für Kollegen, die eine neue berufliche Chance wahrnehmen

1. “Herzlichen Glückwunsch zu deiner neuen Stelle. Ich wünsche dir alles Gute.”
2. “Ich habe in den Jahren viel von der Zusammenarbeit mit dir gelernt. Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die Zukunft!”
3. “Dein neues Team kann sich glücklich schätzen, dich an Bord zu haben. Ich wünsche dir viel Erfolg in deiner neuen Rolle.”
4. “Ich freue mich sehr über diese neue Gelegenheit für dich! Bitte bleib in Kontakt und lass mich mehr über deine neue Rolle wissen.”
5. “Viel Glück mit deinem neuen Job. Ich weiß, dass du großartig sein wirst.”
6. “Deine Führung hat uns durch viele Herausforderungen gelotst, und ich weiß, dass du in deiner neuen Rolle glänzen wirst. Viel Erfolg!”
7. “Ich freue mich sehr über diese neue Gelegenheit, die du dir echt verdient hast. Danke, dass du so eine so große Inspiration für uns alle bist.”
8. “Dein guter Einfluss auf unser Team wird noch lange nach deinem Weggang spürbar sein. Danke für deine harte Arbeit und deinen schrägen Humor. ”
9. “Es war mir eine Ehre, mit dir zusammenzuarbeiten. Ich wünsche dir viel Erfolg bei deinem nächsten beruflichen Abenteuer.”
10. “Mit dir zu arbeiten war ein Highlight meiner Zeit hier. Ich werde deinen Ideenreichtum und Freundlichkeit vermissen.”
11. “Du warst ein unglaublicher Freund und Kollege. Danke für all deine Unterstützung.”
12. “Deine innovativen Ideen und dein Engagement haben einen bleibenden Eindruck in unserem Team hinterlassen.”
13. “Deine harte Arbeit und Kreativität waren eine Inspiration. Danke für alles, was du beigetragen hast.”
14. “Du hast die Messlatte mit deinem Engagement und deinen Leistungen ganz schön hochgelegt. Viel Erfolg in deinem neuen Job.”
15. “Es ist nicht alltäglich, dass man jemanden trifft, der einen so bleibenden Eindruck hinterlässt. Ich habe jeden Moment, den wir zusammengearbeitet haben, geschätzt.”
16. “Danke, dass du immer jemand warst, auf den ich zählen konnte. Ich weiß, dass du in deiner neuen Rolle erfolgreich sein wirst.”
17. “An deinem letzten Tag möchte ich dir alles Gute für deine neue Rolle und deine zukünftigen Vorhaben wünschen. Deine Hingabe und harte Arbeit werden wirklich vermisst werden! Vergiss nicht, eine Abschiedsnachricht zu senden, bevor du gehst, und lass uns in Kontakt bleiben, während du dein nächstes Abenteuer beginnst.”
18. “Während du heute abschließt, herzlichen Glückwunsch noch einmal zu deiner neuen Gelegenheit! Es war großartig, mit dir zu arbeiten, und ich weiß, dass du in deinem nächsten Kapitel erfolgreich sein wirst.”
19. “Viel Glück, während du von hier weggehst. Deine Beiträge haben einen echten Unterschied gemacht, und du wirst vermisst werden.”
20. “Es ist dein letzter Tag, und es war eine Freude, mit dir zu arbeiten. Ich wünsche dir Erfolg und Glück in deinem neuen Abenteuer!”
21. “Danke für all deine Bemühungen und die gelungene Teamarbeit. An deinem letzten Tag möchte ich mich verabschieden und dir alles Gute für das, was vor dir liegt, wünschen. Bitte bleib in Kontakt!”
22. “Ich wünsche dir alles Gute, während du dieses neue Kapitel beginnst. Deine Anwesenheit hier wird vermisst werden.”
23. “Es war ein Privileg, mit dir zu arbeiten. Dein neues Team kann sich glücklich schätzen, dich zu haben.”
24. “Dein nächstes Kapitel beginnt gerade erst, und ich kann es kaum erwarten zu sehen, wohin es dich führt.”
25. “Ich werde dich hier im Büro schmerzlich vermissen. Viel Erfolg bei deiner neuen Firma sowie bei deinen zukünftigen Vorhaben!”
26. “Danke, dass du ein so wichtiger Teil unseres Teams warst. Ohne dich hätten wir das nicht geschafft!”
27. “Deine neue Arbeitsstelle kann sich glücklich schätzen, eine so fleißige und engagierte Mitarbeiterin dazugewonnen zu haben. Ich wünsche dir ganz viel Erfolg!”
28. “Ich werde mich immer gerne daran erinnern, wie geduldig und verständnisvoll du warst, als ich hier angefangen habe. Danke für deine Freundlichkeit.”

Abschiedstexte für Kollegen, mit denen du nicht so eng zusammengearbeitet hast

1. “Obwohl wir nicht besonders eng zusammengearbeitet haben, schätze ich die Zeit, die wir miteinander verbracht haben sehr. Alles Gute für deine zukünftigen Vorhaben.”
2. “Auch wenn wir beruflich nicht so viel miteinander zu tun hatten, hoffe ich, dass deine neue Tätigkeit genau das ist, was du dir wünschst. Viel Glück!”
3. “Rückwirkend danke für die Leitung der Marketing-Abteilung. Dein unermüdliches Engagement war mir immer eine Inspiration.”

Abschiedstexte für Vorgesetzte und Mentoren

1. “Danke, dass du mich für deine neue Position ausgebildet hast. Ich werde versuchen, die Arbeitsmoral, die du in diese Rolle eingebracht hast, aufrechtzuerhalten. Ich schätze es, dass du mich motiviert hast, der beste Mitarbeiter zu sein, der ich sein kann.”
2. “Es war eine Freude, von dir zu lernen. Deine Führungsqualitäten haben mir geholfen, die Person und der Mitarbeiter zu werden, die ich heute bin. Ich wünsche dir viel Erfolg in deiner nächsten Position. Lebe wohl.”
3. “Danke für die Unterstützung und Ermutigung während deiner Zeit in der Organisation. Deine Anwesenheit wird auch in Zukunft einen Einfluss auf mich haben. Viel Glück!”
4. “Deine Anwesenheit wird vermisst werden. Ich wünsche dir viel Erfolg in deiner nächsten Position.”
5. “Talentierte Führungskräfte machen immer einen Unterschied. Du hast hier einen Unterschied gemacht, und du wirst in deinem neuen Unternehmen hervorragend sein.”
6. “Danke für deine wohlwollende Unterstützung über all die Jahre. Ich freue mich darauf, in Zukunft mit dir in Kontakt zu bleiben.”
7. “Danke für deine Anleitung und Unterstützung. Deine Führungsrolle in diesem Unternehmen hat einen bleibenden Einfluss auf meine Karriere gehabt.”
8. “Unter deiner Führung zu arbeiten, war ein Privileg. Ich werde dein weises Mentoring vermissen.”
9. “Deine progressiven Ideen und dein Engagement waren eine große Motivation für mich. Alles erdenklich Gute für deine zukünftigen Pläne und Ziele.”
10. “Deine Mentorschaft war für mich von unschätzbarem Wert und ich bin unglaublich dankbar für deine Ratschläge.”
11. “Danke für deine unerschütterliche Unterstützung und dafür, dass du mir geholfen hast, mich beruflich weiterzuentwickeln.”
12. “Auch wenn ich einmal die Firma verlassen sollte, wird dein Einfluss auf meine Karriere bleiben. Ich hoffe, wir bleiben weiter in Kontakt.”
13. “Von Anfang an warst du ein Freund und Mentor für mich. Ich werde unsere Kaffeepausen und Brainstorming-Sitzungen vermissen.”
14. “Du warst ein großartiger Lehrer, seit ich in diesem Team bin. Ich hoffe, du bildest weiterhin Mitarbeiter so aus, wie du es mit mir getan hast. Du bist der Beste, und ich werde sicherstellen, dass wir in Kontakt bleiben.”

Abschiedstexte für Kollegen, die in den Ruhestand gehen

1. “Es ist immer schwer, sich von einem treuen Freund und Kollegen zu verabschieden. Du wirst sehr vermisst werden, und ich wünsche dir alle Gute für den Ruhestand.”
2. “Du warst das Herz dieses Teams. Mögest du einen gesunden und glücklichen Ruhestand vor dir haben.”
3. “Das Privileg, mit dir zu arbeiten, ist der Höhepunkt meiner beruflichen Laufbahn. Ich wünsche dir viel Glück im Ruhestand.”
4. “Danke für all die Ratschläge, die du mir im Laufe der Jahre gegeben hast. Es wird schwer sein, deine Position wiederzubesetzen. Wir werden noch oft an dich denken.“
5. Dies ist eine so aufregende Zeit für dich. Ich kann immer noch nicht glauben, dass du gehst. Ich wünsche dir alles erdenklich Gute für diesen neuen Lebensabschnitt!”
6. “Es war uns eine wahre Freude, mit dir zu arbeiten. Danke, dass du diesen Arbeitsplatz zu einem angenehmen Ort gemacht hast. Wir hoffen, dich auf der Weihnachtsparty wiederzusehen.”
7. “Es war eine Ehre, Seite an Seite mit dir zu arbeiten. Danke, dass du unserem Team geholfen hast, durch alle Höhen und Tiefen zu navigieren. Ich wünsche dir alles Gute für deine Zukunft!”
8. “Du hast dir deinen Ruhestand verdient, aber das macht es nicht einfacher, sich von dir zu verabschieden. Besuche uns bitte irgendwann!”
9. “Ich hatte das Glück, dich als Mentor zu haben und noch mehr Glück, dich einen Freund nennen zu können. Es war eine Freude, mit dir zu arbeiten!”
10. “Obwohl ich nur kurz die Gelegenheit hatte, mit dir zu arbeiten, ist klar, dass dein Engagement für unser Projekt einen sehr positiven Einfluss hatte. Ich hoffe, der Ruhestand bringt dir wunderbare Dinge und Erlebnisse. Genieße ihn! Du hast es verdient.”
11. “Herzlichen Glückwunsch zum Renteneintritt! Du warst eine tragende Säule dieses Teams. Wir werden deine Anwesenheit vermissen.”
12. “Dein Ruhestand ist die perfekte Zeit, um die Dinge zu genießen, auf die du dich gefreut hast. Wir werden dich vermissen!”

Abschiedstexte für Kollegen, wenn DU das Unternehmen auf eigenen Wunsch hin verlässt

1. “Du hattest einen starken Einfluss auf meine berufliche Laufbahn. Deine Arbeitsmoral inspiriert mich jeden Tag, mein Bestes zu geben. Ich freue mich darauf, in Kontakt zu bleiben, und lass es mich wissen, wenn du etwas brauchst!”
2. “Ich habe es geliebt, jeden Tag mit dir zu arbeiten! Ich hoffe, unsere Freundschaft bleibt auch in Zukunft bestehen!”
3. “Danke, dass du ein großartiger Kollege und Teamkollege warst. Ich werde es vermissen, mit dir zu arbeiten, und wünsche dir weiterhin viel Erfolg in deiner Karriere.”
4. “Danke, dass du ein großartiger Kollege warst! Melde dich gerne, wenn du etwas brauchst!”
5. “Ich schätze die Gelegenheit, die ich hier hatte, um in meiner Karriere zu wachsen und Teil des Teams zu sein. Ich werde die Erfahrungen, die ich hier gemacht habe, nie vergessen!”
6. “Ich bin bereit, die nächste Phase meiner Karriere zu beginnen, aber ich danke euch allen, dass ihr mir die Fähigkeiten und den Mut gegeben habt, mein Bestes zu sein. Lebt wohl!”
7. “Ich werde die Unterstützung vermissen, die ich während meiner Zeit bei [Name der Firma] vom gesamten Team erhalten habe. Ihr werdet alle vermisst werden. Viel Glück!”
8. “Ich freue mich darauf, in Kontakt zu bleiben und Updates über die Erfolge des Teams zu hören. Ich wünsche euch allen großen Erfolg!”
9. “Danke, dass ihr eine so unterstützende Gruppe seid. Jeder von euch hat so viel zu den Erfolgen des Teams beigetragen.”
10. “Diese Abteilung hat während meiner Zeit hier ein so positives Beispiel gesetzt. Ich werde mich sicher melden, wenn ich Fragen habe, und danke euch allen noch einmal für alles, was ihr mir beigebracht habt!”
11. “Eure Zusammenarbeit war entscheidend für meinen Erfolg als Mitarbeiter. Ich hoffe, einige dieser Talente zu meinem nächsten Arbeitgeber mitnehmen zu können. Viel Glück!”
12. “Ich werde unsere Interaktionen mit Kunden und wie wir unsere Erfolge gemeinsam erzielt haben, vermissen. Ich habe viel von euch allen gelernt und werde in Kontakt bleiben.”
13. “Ich werde unsere Mittagspausen vermissen, die uns allen geholfen haben, uns zu entspannen und uns besser kennenzulernen. Ich werde mit euch allen in Kontakt bleiben, um zu sehen, wohin eure Karrieren euch führen.”
14. “Haltet an eurer Unterstützung füreinander fest. Es ist die größte Stärke des Teams. Viel Glück bei all euren zukünftigen Vorhaben.”
15. “Danke dafür, dass ihr diesen Ort zu einem großartigen Arbeitsplatz gemacht habt. Nun ist es an der Zeit, dass ich ein neues berufliches Kapitel starte. Darauf freue ich mich, werde euch aber alle sehr vermissen.”
16. “Ich freue mich auf meine neue Position in der anderen Filiale, ich werde jedoch die Erinnerungen an meine Zeit hier immer wertschätzen.”
17. “Es war mir eine Freude, mit einem so talentierten und unterstützenden Team zusammenzuarbeiten. Ich werde euch alle schmerzlichst vermissen!”

Abschiedstexte für Kollegen, wenn du ENTLASSEN wurdest

1. “Auch wenn dies nicht der Abschied ist, den ich erwartet habe, bin ich dankbar für die Zeit, die wir zusammengearbeitet haben.”
2. “Obwohl ich traurig darüber bin, gehen zu müssen, bin ich doch stolz auf das, was wir zusammen erreicht haben. Ich hoffe, unsere Wege kreuzen sich noch einmal.”

Abschiedstexte für Kollegen, wenn DU in den Ruhestand gehst

1. “Danke an alle, dass ihr dieses Unternehmen zu einem großartigen Arbeitsplatz gemacht habt.”
2. “Ich bin stolz auf die Arbeit, die ich hier mit euch gemacht habe. Dieses Unternehmen macht einen Unterschied im Leben der Menschen. Ich kann es kaum erwarten zu sehen, wie ihr diese wichtige Arbeit fortsetzt.”
3. “Arbeit fühlt sich nicht wie Arbeit an, wenn du jeden Tag liebst, was du tust. Danke, dass ihr dieses Büro in den letzten zwei Jahrzehnten zu einem glücklichen Ort für mich gemacht habt.”
4. “Danke, dass ihr mich immer wie einen wichtigen Teil des Teams behandelt habt.”
5. “Ich bin diesem Unternehmen so dankbar, dass es mir unzählige Möglichkeiten gegeben hat, sowohl beruflich als auch persönlich zu wachsen.”
6. “Ich werde diesen Ort vermissen, aber ich werde immer mit Freude auf diese Zeit zurückblicken.”
7. “Es war großartig, mit euch zu arbeiten – ihr habt wirklich einen bleibenden Eindruck bei mir hinterlassen, der mich in vielerlei Hinsicht zum Besseren verändert hat. Ich werde euch alle sehr vermissen!”
8. “Ich werde immer dankbar sein, mit jedem Einzelnen von euch gearbeitet zu haben.”
9. “Obwohl ich mich auf morgen freue, bin ich heute ein bisschen traurig, mich zu verabschieden. Ich werde euch vermissen. Ich habe eine besondere Bindung zu euch allen aufgebaut und nehme besondere Erinnerungen an unsere gemeinsame Zeit mit.”
10. “Ich denke, wir haben hervorragende Arbeit geleistet, und ich bin stolz auf das, was wir zusammen erreicht haben. Danke, dass ich Teil eures Teams sein durfte.”

Nachdem du jetzt all diese Abschiedstexte für Kollegen präsentiert bekommen hast, gibt es keine Entschuldigung mehr! Setz dich hin und schreibe deinen Kollegen eine gefühlvolle Abschiedsnachricht, die sie nicht so schnell vergessen werden!